The Colorado Benefits Management System (CBMS), PEAK, PEAKPro and mobile applications are currently down. We are aware of the issue and working to resolve it as quickly as possible. We will provide updates as soon as we have them.

 

FEMA envía suministros esenciales para bebés a Colorado

Hide Featured Image
true

 

In English

DENVER, 13 de abril de 2020: Hoy, el Grupo Operativo Estatal de Alimentación, trabajando en conjunto con el Grupo de Comando Unificado, anunció que Colorado recibió un envío con un valor de $3 millones de dólares en suministros para bebés de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, siglas en inglés), el cual incluye:    

  • 8,200 cajas de fórmula 
  • 23,260 paquetes de pañales 
  • 53,167 paquetes de toallitas húmedas 

Estos suministros esenciales llegarán a familias de escasos recursos que no puedan cumplir con sus necesidades básicas. Se distribuirán estos suministros en 41 bancos de comida y centros de recursos familiares en todo Colorado. Estos suministros también estarán disponibles a familias inscritas en el Programa Especial de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Bebés y Niños (WIC, siglas en inglés) y proveedores de cuidado infantil que participen en el Colaborativo de Cuidado Infantil de Emergencia (Emergency Child Care Collaborative).
 
Agencias estatales y agencias sin fines de lucro por todo el estado han recibido solicitudes urgentes de fórmula, pañales y toallitas de trabajadores en la primera línea de la batalla y proveedores de cuidado infantil que están ofreciendo cuidados infantiles de emergencia. Esta necesidad surgió por que hubo dificultad con encontrar suministros en las tiendas de ventas al por menor y por que muchas familias están enfrentando los impactos económicos de perder el trabajo y no tienen suficiente dinero para comprar los suministros, incluso si estuviesen disponibles.  

“Estamos orgullosos de liderar el Grupo Operativo Estatal de Alimentación y estamos motivados por la coordinación estatal con colaboradores para identificar las necesidades y colaborar para cumplir con ellas”, indicó Michelle Barnes, Directora Ejecutiva del Departamento de Servicios Humanos de Colorado. “Estamos muy entusiasmados debido a la respuesta que hemos recibido de FEMA y la distribución rápida de estos suministros altamente necesitados. Juntos, superaremos esta situación”. 

Similar a la situación con el papel higiénico y el desinfectante de manos, las compras de pánico han dejado las tiendas y los bancos de pañales sin productos esenciales para bebés. Los Centros de Recursos Familiares, los Consejos de Infancia Temprana y los bancos de comida locales en Colorado han tenido dificultades para adquirir estos suministros de sus distribuidores normales, lo que ha generado una grave situación para muchas familias. Es posible que algunas familias estén recurriendo a cambiar los pañales de manera infrecuente, lo que puede causar una infección y requerir atención médica, una situación que se debe evitar en vista del enfoque de la comunidad médica en el COVID-19. De la misma manera, la inhabilidad de las madres y los padres de alimentar a sus bebés tiene un impacto sanitario en el niño y aumenta el estrés familiar y el riesgo de negligencia infantil. 

El Grupo Operativo de Alimentación está coordinando la entrega de estos suministros a bancos de comida y a centros de recursos familiares con apoyo del Grupo de Comando Unificado. El envío de los suministros a 34 centros de recursos familiares por todo el estado (y subsecuentemente a los proveedores de cuidado infantil de emergencia) será coordinado por el equipo de logísticas del Grupo de Comando Unificado. Los centros de recursos familiares están preparados para distribuir estos suministros directamente a las familias necesitadas mediante personal local existente de apoyo familiar.   

“Gracias a todos los colaboradores comunitarios por comunicar esta necesidad y gracias a FEMA por trabajar con Colorado y por asistir con la entrega de servicios para nuestras familias”, indicó Michelle Barnes. “Además del Colaborativo de Cuidado Infantil de Emergencia y Servicios de Crisis en Colorado, esta es otra manera de cómo estamos trabajando urgentemente para apoyar y cumplir con las necesidades de los habitantes de Colorado”.   

Para obtener más información sobre cómo acceder a estos recursos, por favor, visite la página web de la Oficina de Infancia Temprana. A continuación, se encuentra una lista de los sitios de distribución por todo el estado.

  • Arapahoe County Early Childhood Council
  • Bright Futures of Children
  • A Precious Child
  • Catholic Charities of Central Colorado
  • Catholic Charities Diocese of Pueblo
  • Community Partnership Family Resource Center
  • Connections 4 Kids
  • Delta County Family Resource Center
  • Denver Indian Family Resource Center
  • Early Childhood Council of Boulder County
  • Estes Valley Investment in Childhood Success
  • Families Forward Resource Center
  • Family & Intercultural Resource Center
  • Family Resource Center
  • Family Resource Center Roaring Fork Schools
  • Focus Points Family Resource Center
  • Fremont County Family Center - Starpoint
  • Gunnison-Hinsdale Early Childhood Council
  • Hilltop Family Community Resources
  • Huerfano Family Resource Center 
  • La Plata Family Centers Coalition
  • Morgan County Family Center
  • Mountain Family Center
  • Prairie Family Center
  • The Pinon Project
  • Rural Communities Resource Center
  • Sister Carmen Community Center
  • Tri-County Family Care Center 
  • United Way of Weld County
  • West End Family Link Center
  • Washington County Connections
  • Food Bank of the Rockies
  • Food Bank of the Rockies, Western Slope
  • Care & Share Food Bank
  • Weld Food Bank
  • Lift Up
  • Durango Food Bank
  • La Puente's Food Bank Network of the San Luis Valley

El Grupo Operativo Estatal de Alimentación fue creado el 9 de marzo para responder ante las necesidades de alimentación debido al COVID-19. Las organizaciones que son parte del Grupo Operativo Estatal de Alimentación incluyen, pero no están limitadas a, las siguientes: el Departamento de Servicios Humanos de Colorado (CDHS, siglas en inglés), el Departamento de Agricultura de los EE.UU. (USDA, siglas en inglés), el Departamento de Agricultura de Colorado (CDA, siglas en inglés), el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE, siglas en inglés), el Departamento de Educación de Colorado (CDE, siglas en inglés), las Organizaciones de Voluntariado en Colorado Activas en Desastres (VOADs, siglas en inglés), FEMA, bancos de comida, el Plan de Colorado para Eliminar el Hambre (Blueprint to End Hunger) y otros colaboradores estatales y locales relacionados con la alimentación.